ALLAHU AKBAR KABIRA, WALHAMDULILLAHI KATSIRA. WASUBHANALLAHI BUKRATAW WA-ASHILA.
INNI WAJJAHTU WAJHIA LILLADZIE FATHARAS SAMAWATI
WAL ARDLA HANIFAN MUSLIMAWWAMA ANAMINAL MUSYRIKIN. INNA SHALATI WANUSUKI
WAMAHYAYA WAMAMATI LILLAHI RABBIL’ALAMIN. LASYARIKA LAHU WABIDZALIKA UMIRTU
WA ANA MINAL MUSLIMIN.
Artinya :
Maha besar Allah, segala
puji bagi Allah sebanyak-banyaknya. Maha Suci Allah pagi dan sore. Saya
menghadapkan muka saya kepada Tuhan pencipta langit dan bumi dengan rendah hati
dan sejujur-jujurnya sebagai seorang muslim, bukan sebagai seorang musyrik.
Sesungguhnya shalatku, ibadahku, hidup dan matiku bagi Allah, Tuhan seru
sekalian alam. Tiada sekutu bagiNya. Begitulah saya diperintah, dan saya
sebahagian dari orang islam.
Surat Al Fatihah
BISMILLA-HIRRAHMA-NIRRAHIM.
ALHAMDU LILLAHI-ROBBIL
‘ALAMIN. ARRAHMA NIRRAHIM. MALIKI YAUMIDDIN. IYYAKA NA’BUDU WAIYYA-KANASTA’IN
IHDINASH-SHIRA-THAL MUSTAQIM, SHIRATHALLADZINA AN’AMTA’ALAIHIM GHAIRIL
MAGHDHUBI ‘ALAIHIM. WALADL DLAALLIIN, AMIN
Artinya :
Dengan menyebut nama
Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan
seru sekalian alam. Yang pengasih dan penyayang. Yang menguasai hari kemudian.
Pada-Mulah aku menyembah, dan kepada-Mulah aku meminta pertolongan. Tunjukilah
kami ke jalan yang lurus. Bagaikan jalannya orang-orang yang telah Engkau beri
ni’mat. Bukan jalan mereka yang pernah Engkau murkai,atau jalannya orang-orang
yang sesat.
Ruku
SUBHAANA RABBIYAL
ADZIIMI WABIHAMDIHII (3x)
Artinya :
Mahasuci Allah Maha
Agung serta memujilah aku kepadaNya.
I’TIDAL
SAMI’ALLAAHU LIMAN
HAMIDAH.
Artinya :
Allah mendengar orang
yang memujiNya.
Pada waktu berdiri
tegak ( I’tidal ) terus membaca :
RABBANAA LAKAL HAMDU
MIL USSAMAWAATI WAMI UL ARDLI WAMIL UMAA SYI’TA MIN SYAI’IN BA’DU
Artinya :
Ya Allah Tuhan kami!
Bagi-Mu segala puji, sepenuh langit dan bumi, dan sepenuh barang yang Kau
kehendaki sesudah itu
SUJUD
SUBHAANA RABBIYAL
A’LAA WABIHAMDIHII (3x)
Artinya :
Maha Suci Allah, serta
memujilah aku kepada-Nya.
DUDUK ANTARA DUA SUJUD
RABBIGHFIRLII
WARHAMNII WAJBURNII WARFA’NII WARZUQNII WAHDINII WA’AAFINI WA’FUANNII.
Artinya :
Ya Allah, ampunilah
dosaku, belas kasihanilah aku dan cukupkanlah segala kekurangan dan angkatlah
derajat kami dan berilah rizqi kepadaku, dan berilah aku petunjuk dan berilah
kesehatan kepadaku dan berilah ampunan kepadaku.
TAHYAT (AWAL)
ATTAHIYYAATUL
MUBAARAKAATUSH SHALAWAATU THTHAYYIBAATU LILLAAH ASSALAAMU’ALAIKA AYYUHAN
NABIYYU WARAHMATULLAAHI WABARAKAATUH. ASSALAAMU’ ALAINAA WA’ALAA
‘IBAADILLAAHISH SHAALIHIIN. ASJYHADU AL-LAA ILAAHAILLALLAAH, WA ASYHADU ANNA
MUHAMMADAR RASUULULLAAH. ALLA HUMMA SHALLI’ALAA SAYYIDINAA MUHAMMAD, WA ‘ALA
AALI SAYYI DINAA MUHAMMAD.
Artinya :
Segala kehormatan,
keberkahan, kebahagiaan dan kebaikan bagi Allah, salam, rahmat, dan berkahNya
kupanjatkan kepadamu wahai Nabi (Muhammad). Salam keselamatan semoga tetap
untuk kami seluruh hamba yang shaleh-shaleh. Aku bersaksi bahwa tiada
Tuhan melainkan Allah. Dan aku bersaksi bahwa Nabi Muhammad adalah utusan
Allah. Ya Allah! Limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad.
TAHYAT (AKHIR)
ATTAHIYYAATUL MUBAARAKAATUSH
SHALAWAATU THTHAYYIBAATU LILLAAH ASSALAAMU’ALAIKA AYYUHAN NABIYYU
WARAHMATULLAAHI WABARAKAATUH. ASSALAAMU’ ALAINAA WA’ALAA ‘IBAADILLAAHISH
SHAALIHIIN. ASJYHADU AL-LAA ILAAHAILLALLAAH, WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAR
RASUULULLAAH. ALLA HUMMA SHALLI’ALAA SAYYIDINAA MUHAMMAD, WA ‘ALA AALI SAYYI
DINAA MUHAMMAD. KAMAA SHALLAITA ‘ALAA SAYYIDIINA IBRAHIM. WA’ALAA AALI
SAYYIDINA IBRAHIM, WA’ALAA SAYYIDINAA MUHAMMAD. KAMAA BARAKTA’ALAA SAYYIDINAA
IBRAHIM, WA’ALAA AALI SAYYIDINAA IBRAHIM, FIL ‘AALAMIINA INNAKA HAMIDUM MAJIID.
Artinya :
Segala kehormatan,
keberkahan, kebahagiaan dan kebaikan bagi Allah, salam, rahmat, dan berkahNya
kupanjatkan kepadamu wahai Nabi (Muhammad). Salam keselamatan semoga tetap
untuk kami seluruh hamba yang shaleh-shaleh. Aku bersaksi bahwa tiada
Tuhan melainkan Allah. Dan aku bersaksi bahwa Nabi Muhammad adalah utusan
Allah. Ya Allah! Limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad. Sebagimana pernah
Engkau beri rahmat kepada Nabi Ibrahim dan keluarganya. Dan limpahilah berkah
atas Nabi Muhammad beserta para keluarganya. Sebagaimana Engkau memberi berkah
kepada Nabi Ibrahim dan keluarganya. Diseluruh alam semesta Engkaulah yang
terpuji, dan Maha Mulia
SALAM
ASSALAAMU’ALAIKUM
WARAHMATULLAH.
Artinya :
Keselamatan dan rahmat
Allah semoga tetap pada kamu sekalian.
Tahyat akhir kayaknya salah dikit kak, double untuk sayyidana Muhammad🙏
ReplyDeleteCoba rujuk pada buku-buku agama dalam menuliskan latin dan terjemahanya, beberapa penulisan terjemahan kurang pas
ReplyDeleteAfwan jiddan. Sepertinya sayyidina adalah kalimat tambahan. Dan tdk d sarankan. Cukup allahuma sholli alla Muhammad dst.
ReplyDelete